11. August 2010 10:23 Uhr

Etymologisches Wörterbuch: Der "Jux"

Der Begriff ist umgangsprachlich und bedeutet Spaß oder Scherz. Dem Duden zufolge gibt es ihn seit dem 18. Jahrhundert, er stammt aus der Studentensprache. Der Jux ist dem lateinischen "iocus" entlehnt, was Rederei und Geschwätz meint. Das dazugehörige Verb, das Juxen, entstand erst später. Aus dem lateinischen iocus sollen sich außerdem die Fremdworte Jongleur und jonglieren sowie Juwel und Juwelier entwickelt haben. Nicht verwechseln darf man das Juxen übrigens mit dem Verjuxen. Letzeres hat nämlich gar nicht mehr viel mit Spaß zu tun - es bedeutet Geld verschleudern.

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)