16. August 2010 10:24 Uhr

Etymologisches Lexikon: Adipositas

Ein Blick in das Herkunftswörterbuch. Heute: Adipositas. Das Fachwort für Fettleibigkeit hat seinen Ursprung, wie so viele medizinische Termini, im Lateinischen. Das Adjektiv "obesa" steht dort für "wohlgenährt" oder "fett". Das Substantiv "adeps" übersetzt man mit "Schmalz", "Schwulst" oder auch: "das Fett". Adipositas wird daher im Allgemeinen mit Fettsucht übersetzt, was freilich die Frage aufwirft, welcher Teil des Wortes für die Sucht steht. Die "Deutsche Adipositas-Gesellschaft" umschifft dieses Problem und definiert die Krankheit so: "Adipositas ist ein Zustand, der durch eine übermäßige Ansammlung von Fettgewebe im Körper gekennzeichnet ist." Neueste Untersuchungen von Forschern aus Kalifornien zeigen übrigens, dass sich die lange steigende Zahl dicker Kinder stabilisiert - und in manchen Bevölkerungsgruppen sogar zurückgeht - das aber gilt nur für die Vereinigten Staaten.

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)