31. August 2010 10:25 Uhr

Etymologisches Wörterbuch: Roboter

Der Blick in das Herkunftswörterbuch: Heute mit einem vermeintlich recht jungen Wort, dem Roboter. Es geht zurück auf Robater, was im Spätmittelhochdeutschen einen Fronarbeiter oder Knecht bezeichnete. Später sprach man von Robotern und meinte damit schwer arbeitende Menschen, und auch Arbeitstiere. Es gab auch das Verb roboten, was schuften bedeutete. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts kam dann die Bedeutung als Maschinenmensch auf, und zwar unter Einfluss des sozialutopischen Dramas "Rossum's Universal Robots" - ein Werk des Tschechen Karel Capek.

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)