8. September 2010 11:03 Uhr
Und zum Abschluss schauen wir noch ins Herkunftswörterbuch: Heute geht es um das Wort "Butler". Diese Berufsbezeichnung für den Diener in vornehmen Häusern wird in Deutschland seit dem 19. Jahrhundert verwendet. Das Wort wurde aus dem Englischen übernommen. Seine Herkunft hat es allerdings zunächst im Französischen, denn Butler in Adelshäusern trugen auch die Verantwortung für den Weinkeller - sie waren Mundschenke und Kellermeister, was altfranzösisch "bouteiller" genannt wurde. Dieses Wort entstand wiederum aus dem Mittellateinischen "buticularius" - ebenfalls "Kellermeister" - was sich aus der Bezeichnung "but(t)icula" für "Krug" oder "Fässchen" entwickelte.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)