6. Oktober 2010 14:56 Uhr
Ein Blick ins Herkunftswörterbuch - Stichwort: "Schlips". Das Wort bereitete einst Evelyn Hamann in einem Loriot-Sketch große Probleme - allerdings nur in Verbindung mit dem Namen Gwyneth Molesworth, die für Lord Hesketh-Fortescue in Nether Addlethorpe einen Schlips besorgte. Das Wort Schlips bedeutet das gleiche wie "Krawatte" und wurde urspünglich nur in Norddeutschland verwendet. Es kommt vom Niederdeutschen "Slips", einer Nebenform von "Slippen", was "Hemd, Rock- oder Tuchzipfel" bedeutete. Um 1840 bezeichnete es die losen Enden eines seidenen Halstuchs oder einer Schleifenkrawatte. Später wurde es auch für den aus England stammenden Selbstbinder in seiner heutigen Form übernommen. In der ungangssprachlichen Wendung "jemanden auf den Schlips treten" für "beleidigen" sind also eigentlich die Rockschöße gemeint.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)