28. Oktober 2010 10:35 Uhr
Es geht um nicht weniger als fast alles in Wakefield im US-Bundesstaat Massachussetts. In der nahe Boston gelegenen Kleinstadt hat sich eine Diskussion entzündet - und zwar an der Aufschrift auf ein paar Pullovern. Das Leichtathletikteam der örtlichen High-School bekam von Fans schwarze Sweatshirts mit den weinroten Buchstaben WTF geschenkt - W wie Wakefield und TF wie Track&Field, dem englischen Begriff für Leichtathletik. Die Schulrätin aber las etwas anderes in der Abkürzung. Und zwar das im Internet gebräuchliche Akronym von "What the fuck!?", einem Spruch, der vor allem Erstaunen ausdrücken soll. Einem Lokalfernsehsender sagte die Rätin, sie wolle nicht, dass die Athleten mit dieser Aufschrift die Schule repräsentierten. Befürworter der Pullover verweisen hingegen darauf, dass nicht jeder die Abkürzung kenne und sie deswegen auch nicht dechiffrieren könne.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)