2. November 2010 12:00 Uhr

Blick ins Lexikon: die Metonymie ("England ist Weltmeister!")

Und unser Blick ins Lexikon - heute: die Metonymie. Das ist eine rhetorische Figur, die wir im Alltag verwenden, zum Beispiel in Sätzen wie: "Deutschland ist Weltmeister", oder "Brüssel hat anders entschieden". Bei der Metonymie wird statt des eigentlichen Begriffes - die deutsche Nationalelf, die EU-Kommission - ein anderer Begriff verwendet. Er steht aber in einem Zusammenhang zu dem ursprünglichen Wort: Im Falle von Brüssel steht der Ort für die Institution, im Falle von Deutschland steht das Land für die Mannschaft. Eine weitere Metonymie ist "Cäsar erobert Gallien" - denn gemeint ist: Die römischen Truppen unter Cäsars Führung erobern Gallien.

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)