3. November 2010 12:24 Uhr

Keilschrift entziffern - neues Verfahren soll dabei helfen

Keilschrift - das ist eine antike Bilderschrift, die in den Jahrtausenden vor Christus im alten Orient entstand. Dabei wurden die Bilder mit einem Schreibgriffel in noch weichen Ton gedrückt. Archäologen tun sich heutzutage oft schwer, sie zu entziffern. Ein neues Verfahren soll in Zukunft dabei helfen. Entwickelt wurde es an der Uni Heidelberg. Zunächst werden dabei die Oberflächen antiker Fundstücke dreidimensional gescannt. Bisher musste die darauf stehende Keilschrift dann mit der Hand abgeschrieben und analysiert werden. Das funktioniert jetzt automatisch - dank neuartiger Methoden aus der algorithmischen Geometrie. Über das neue Verfahren können sich aber nicht nur Keilschrift-Leser freuen. Der Uni zufolge hat das Verfahren auch schon dabei geholfen, verwitterte jüdische Grabinschriften zu entziffern und Reliefs in kambodschanischen Tempelanlagen.

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)