17. Dezember 2010 11:53 Uhr
Zum Schluss noch der Blick ins Lexikon - heute unter "E". Dort findet sich der Begriff Euphemismus. Das Wort stammt aus dem Griechischem. Dort bedeutet "Euphemein" - Schönreden. Ein typisches Beispiel dafür wäre "unsanft behandeln" statt "verprügeln". Gerne verwenden Politiker Euphemismen, um Unangenehmes in einem besseren Licht erscheinen zu lassen, etwa wenn eine Rezession als negatives Wirtschaftswachstum bezeichnet wird. Auch wenn statt von "Entlassungen" von der "Freisetzung von Mitarbeitern" gesprochen wird, ist das ein Euphemismus.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)