10. Januar 2011 10:20 Uhr
Es geht zurück auf ein untergegangenes Verb, das "verschließen" und "zumachen" bedeutete. Auf den selben Ursprung geht auch das englische "lock" zurück, also der Verschloss oder die Sperre. Loch wurde früher mehr als heute als Höhle und Versteck verstanden. Eine ganz andere Erklärung hat laut Duden die Redewendung "aus dem letzten Loch pfeifen", wenn jemand am Ende seiner finanziellen Möglichkeiten ist. Sie bezieht sich auf Blasinstrumente: Wenn jemand aus dem letzten, also höchsten Loch pfeift, kann kein höherer Ton mehr hervorgebracht werden. Die Möglichkeiten des Instruments sind also erschöpft.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)