16. März 2011 08:31 Uhr
"Vielleicht bin ich zu dumm, ich weiß es nicht. Ich weiß nur, dass ich keine Angst mehr habe."
Das schreibt die japanische Schriftstellerin Akira Kuroda in einem Brief aus Tokio, den heute die "Frankfurter Allgemeine Zeitung" abdruckt. Wenn man Angst habe und traurig sei, könne man das ruhig ausdrücken, aber man sollte sich davon nicht beherrschen lassen. Stattdessen rät Akira Kuroda: "Achtet auf die Temperatur der Tränen, auf den beißenden Schmerz in der Nase, dann werdet ihr wieder ruhiger, weil ihr wisst, dass euer Körper ganz normal funktioniert. Gott sei Dank seid ihr am Leben, und deswegen empfindet Ihr Schmerz und Trauer."
Akira Kuroda wurde mit ihrem Debütroman "Made in Japan" bekannt, für den sie den angesehen Bungei-Preis erhielt. Sie schreibt, sie werde vorerst in Tokio bleiben. "Ich liebe dieses Land Japan mehr als je zuvor", schreibt Kuroda. "Und ich liebe die ganze Welt. Bitte betet weiterhin für uns."
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)