4. April 2011 10:24 Uhr
Der Begriff kommt aus dem Jiddischen. Dort heißt er "tachles" und bedeutet "Zweck" oder auch "zweckmäßiges Handeln". Das jiddische Wort geht wiederum auf das hebräische "taklit" mit ähnlicher Bedeutung zurück. Heute hört man den Begriff häufig in dem Zusammenhang "Tacheles reden". Wenn jemand das tut, dann kommt er also ohne Umschweife zur Sache.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)