11. April 2011 10:23 Uhr
Wir blättern im Herkunftswörterbuch nach und bleiben stehen bei"etwas in petto haben".
Diese Redewendung bedeutet umgangssprachlich soviel wie "etwas in Bereitschaft haben, etwas vorhaben". Der Ausdruck wird seit dem 18. Jahrhundert verwendet. "In petto" stammt aus dem italienischen und bedeutet eigentlich "in der Brust, im Sinn". Und das italienische Wort petto für Brust geht wiederum auf das gleichbedeutende Wort im lateinischen zurück - auf "pectus".
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)