9. Mai 2011 10:26 Uhr

Etymologisches Wörterbuch: hänseln

Der Blick ins etymologische Wörterbuch. Heute: "hänseln". Das bedeutet "necken, foppen" und stammt aus dem Mittelalter. Damals gab es für die Aufnahme in bestimmte Gemeinschaften fest vorgeschriebene Zeremonien. Lehrlinge, die in eine Kaufmannsgilde - also in die Hanse - eintraten, mussten verschiedene Mutproben bestehen. Das von mittelhochdeutsch "hanse" abgeleitete Verb "hansen" bedeutete also zunächst "in eine Kaufmannsgilde aufnehmen". Als das alte Brauchtum später verblasste, wurde es gleichgesetzt mit "necken" und "verulken".

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)