12. Mai 2011 10:20 Uhr
Im etymologischen Wörterbuch schlagen wir heute unter Speer nach. Dem Wort liegt die indogermanische Wurzel "sper" für "Sparren, Stange" zugrunde. Außerhalb des Germanischen erscheint sie zum Beispiel im Lateinischen als "sparus" für "kurzer Jagdspeer". Der Ausdruck ist eng verwandt mit dem Wort Sparren, das einen Schrägbalken oder eine Stange im Dachgerüst eines Hauses bezeichnet.
Die Redewendung einen Sparren zuviel oder zuwenig haben bedeutet, dass jemand nicht recht bei Verstand ist. In der Wendung wird der menschliche Kopf mit dem Dach eines Hauses gleichgesetzt.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)