20. Juni 2011 09:52 Uhr

Ein Tourist ist ein Tourist ist ein Tourist...

Jede Reise sei entweder touristisch oder geschäftlich - da bleibt sie doch lieber gleich zu Hause.

Das schreibt die argentinische Journalistin und Übersetzerin María Sonia Cristoff in der "Neuen Zürcher Zeitung". Bekanntermaßen sei es mit der romantischen Form des Reisens vorbei, vielmehr besäße der Tourismus heute einen "Magnetbandcharakter": Es gebe einen vorab festgelegten Verlauf mit höchster Geschwindigkeit. Cristoff ist überzeugt: Nichts sorge erfolgreicher dafür, jeden Kontakt mit dem Ort, den man angeblich kennenlernen wolle, zu verhindern.

Allerdings ist die Schriftstellerin auch auf der Suche nach einem dritten Weg doch zu reisen. Denn es gehöre weiterhin zu ihren Lieblingstätigkeiten, die Stadt in der sie wohne, immer wieder zu verlassen. Mit dieser Suche sei sie aber schon seit einigen Jahren beschäftigt.

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)