30. Juni 2011 10:26 Uhr
Im Herkunftswörterbuch schlagen wir heute unter "Hirn" nach. Mittelhochdeutsch "hirn", althochdeutsch "hirni", niederländisch "hersenen" und schwedisch "hjärna" gehen alle auf das germanische "hirznia" zurück. Das hatte schon damals die gleiche Bedeutung. Es ist mit Horn, Hornisse und Hirsch verwandt - damit gehört es zu der vielfach weitergebildeten indogermanischen Wurzel "Ker" für "Geweih", "Kopf" oder "Spitze".
Die Kollektivbildung "Gehirn" ist auf das deutsche Sprachgebiet beschränkt. Ein anderer alter Ausdruck für das Hirn ist "Bregen". Er wird heute vor allem noch im norddeutschen Raum verwendet.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)