15. Juli 2011 10:22 Uhr
Ein Blick ins Herkunftswörterbuch und zwar unter F wie Filiale.
Das Wort kennen wir vor allem aus dem Bereich der Systemgastronomie und des Handels. Genau dort hat es auch seine Wurzeln: Die Filiale ist ein Wort der Kaufmänner aus dem 19. Jahrhundert und geht zurück auf das lateinische "filialis", was soviel heißt wie "töchterlich abhängig". Aber auch den "filius", also den Sohn kann man darin finden. Und auch das Verb "fellare", saugen, sowie "femina" für "Frau" beziehungsweise "Säugende" verstecken sich darin. Eine Filiale steht also in einer wechselseitigen Beziehung zu seiner Zentrale.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)