16. August 2011 10:30 Uhr
Im Herkunftswörterbuch schlagen wir nach, woher der Begriff "Toast" kommt. Je nach Zusammenhang bezeichnet er entweder eine geröstete Weißbrotscheibe oder einen Trinkspruch. Beides kommt aus dem Englischen und tauchte im 18. Jahrhundert erstmals in deutschen Texten auf. Usprünglich stammt das Wort von dem lateinischen "tostus" für "gedörrt, getrocknet" ab.
Der Zusammenhang von "Toast" beim Frühstück und "Toast" am Stammtisch erklärt sich vermutlich aus einer englischen Trinksitte. Danach wurde vor einem Trinkspruch ein Toast ins Glas eingetaucht.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)