17. August 2011 10:21 Uhr
Hir noch der Blick ins Herkunftswörterbuch. Wir schlagen diesmal ungefähr die Mitte auf und landen bei "L". Dort steht unter anderem "aus dem letzten Loch pfeifen". Die Wendung bezeichnet umgangssprachlich, dass jemand am Ende seiner Kraft oder seiner finanziellen Möglichkeiten ist. Wahrscheinlich bezieht sie sich auf den Tonumfang eines Blasinstruments. Wenn man auf dem letzten Loch bläst, hat man den höchsten Ton erreicht - die Möglichkeiten des Instruments sind also sozusagen ausgeschöpft.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)