12. September 2011 16:22 Uhr
Nationalhymnen sind eine schwer symbolbeladene Angelegenheit - auch und insbesondere dann, wenn sie nicht in der korrekten Version präsentiert werden. Dem rumänischen Staatspräsidenten sitzt ein solcher Vorfall von letzter Woche offenbar noch deutlich in den Knochen. Er kündigte deshalb an, sich dafür einsetzen zu wollen, dass alle Schulkinder die Hymne künftig jeden Tag singen müssen. Zur Zeit müssen sie das nur zum Beginn eines neuen Schuljahres wie heute. Der rumänische Sänger Marcel Pavel hatte in der vergangenen Woche bei einem öffentlichen Auftritt eine ganze Zeile der Hymne weggelassen, die den Vornamen des Präsidenten enthält. Gemeint ist in diesem Fall aber nicht Traian Basescu, sondern der römische Kaiser Trajan, der das Volk der Daker auf dem heutigen Gebiet Rumäniens besiegt hatte. Der Sänger argumentierte, er habe die Hymne nicht politisieren wollen.
Die rumänische Nationalhymne bei Wikipedia.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)