14. Oktober 2011 10:20 Uhr
Im etymologischen Wörterbuch blättern wir heute die Herkunft des Wortes "Humbug" nach.
Es bedeutet Aufschneiderei, Schwindel, Unsinn. Gemeint sein kann auch eine törichte und unsinnige Äußerung oder Handlung. Das Wort "Humbug" wurde im 19. Jahrhundert aus dem Englischen entlehnt, in dem es gleich geschrieben, aber "humbug" gesprochen wird.
Im Englischen ist es ein Slangwort, dessen Herkunft unbekannt ist. Dort wurde es um das Jahr 1750 modisch. Manche Forscher vermuten eine Zusammensetzung aus den Begriffen "hum" für "brummen" und "bug" für "Käfer". Dass wir es heute noch kennen, geht einem Etymologen zufolge auf Walt Disney zurück: Seine Zeichner hätten es nämlich Dagobert Duck so oft in den Schnabel gelegt, dass es die Zeit überdauert habe.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)