21. November 2011 14:24 Uhr
In Österreich wird gerade die Nationalhymne neu geschrieben - und darüber heftig gestritten. Denn bislang heißt es im Text: "Einig lass in Bruderchören, Vaterland, dir Treue schwören". Nun haben SPÖ, ÖVP und Grüne festgelegt, dass aus Bruderchören künftig "Jubelchöre" werden sollen. Das wiederum findet die "Interessengemeinschaft Autorinnen und Autoren" schlicht unerträglich. Wie Gerhard Ruiss von der IG dem DeutschlandradioKultur sagte, ignoriert diese Form von Jubelpatriotismus die politische Realität im 21. Jahrhundert in Europa. Er wiederholte seinen Vorschlag, die Hymne komplett neu auszuschreiben, weil die bisherige ohnehin nicht dem heutigen Österreich entspreche. Ausdrücklich forderte er, Experten zu Rate zu ziehen, und zwar Germanisten und Historiker ebenso wie Schriftsteller und Komponisten.
Nach einem Antrag von SPÖ, ÖVP und Grünen soll es eine weitere Änderung geben: Künftig soll es "Heimat großer Töchter und Söhne" heißen - statt "Heimat bist du großer Söhne".
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)