16. Dezember 2011 07:24 Uhr
Das Zitat des Tages stammt heute vom schottischen Historiker und Essayisten Thomas Carlyle - es lautet:
"Sieh zu, dass du ein ehrlicher Mensch wirst, denn damit sorgst du dafür, dass es einen Schurken weniger auf der Welt gibt."
Geboren wurde Carlyle 1795. In Edinburgh studierte er Mathematik und Sprachen, vor allem Deutsch. Nach einer kurzen Episode als Lehrer avancierte er bald zum Experten für deutsche Literatur. Seine Goethe-Übersetzungen trugen maßgeblich dazu bei, seinen Landsleuten deutsche Klassiker näher zu bringen. Umstritten war seine Forderung nach Wiedereinführung der Sklaverei, die er 1849 in seinem Essay "Zur Negerfrage" aufstellte. 15 Jahre zuvor hatte England die Sklaverei abgeschafft. Berüchtigt ist auch seine Bezeichnung der Ökonomie als "trostlose Wissenschaft". Thomas Carlyle starb 1881 in London.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)