25. Januar 2012 08:21 Uhr

Blick ins Herkunftswörterbuch: "Salbe"

Warum sagt man eigentlich "Salbe"? Das Wort kommt aus dem Westgermanischen und ist unter anderem mit dem indogermanischen "salype" verwandt. Das bedeutet "Fett" oder "Öl". Auch das altindische Wort "sarpí-h" hat etwas mit der Salbe zu tun. Es steht für "ausgelassene Butter".

Von der Salbe abgeleitet ist das Verb "salbungsvoll". Es stammt aus dem 18. Jahrhundert und bedeutet so viel wie "übertrieben frömmelnd".

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)