1. Juni 2012

Wortschatz: Deshalb heißt es "Bordell"

Woher kommt eigentlich der Begriff Bordell? Wahrscheinlich gab es früher Bordelle in kleinen Hütten oder auf Bauernhöfen. Denn das Wort ist aus dem Romanischen entlehnt und entspricht dem französischen "bordel" und dem italienischen "bordello". Diese Worte hießen ursprünglich so viel wie "Bretterhüttchen". Dazu passen auch das altfranzösische "borde" und das spanische "borda", die bis heute "Hütte" oder "Bauernhof" bedeuten.

Die Tätigkeiten, die heute in einem Bordell stattfinden, wurden also damals in viel kleinerem, "intimerem" Rahmen durchgeführt.

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)