11. Juni 2012
Los ging es mit "Watergate" - dem US-Abhörskandal in den 70er Jahren, der nach dem Watergate-Gebäude benannt wurde. Dann kamen in den USA zum Beispiel "Monicagate" und diverse "Nipplegates", in der Wissenschaft ein "Climategate" und in Deutschland das "Wulff-Gate".
Für die Zeitung"Washington Post" ist klar: Ein Skandal ohne einen passenden "Gate"-Begriff ist keiner. Heutzutage sei die ständige Verwendung aber lächerlich. Die Zeitung findet, auch vor "Watergate" habe es schon schöne Namen für Skandale gegeben. Zum Beispiel den "Teapot Dome"-Skandal - das war ein Bestechungsskandal um US-Ölfirmen in den 1920er Jahren, ebenfalls nach einem Ort benannt. Da sei aber noch niemand auf die Idee gekommen, die Endung "-dome" auch für andere Skandale zu verwenden.
Hier eine Liste englischsprachiger "-gates."
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)