25. Juni 2012

Wortschatz: Deshalb heißt es "Rosenmontag"

Und hier noch unsere Rubrik Wortschatz - passend zum Tagesthema "I don't like mondays" schauen wir uns einen Montag an, den viele Menschen doch ganz gerne mögen, nämlich den "Rosenmontag". Er ist zumindest im Rheinland einer der wichtigsten Montage des Jahres. Der Rosenmontag wird in Köln nicht nur gefeiert wie in kaum einer anderen Stadt, sondern auch die Namensgebung hat ihren Ursprung in der kölnischen Mundart.

So bedeutet das "kölsche" Wort "rose" soviel wie "toben, tollen, ausgelassen sein". Das heißt: "Rosenmontag" bedeutet eigentlich so viel wie "rasender, wilder" oder "toller" Montag.

Außerhalb des Rheinlandes wird das Wort "Rose" in "Rosenmontag" aber gewöhnlich als Plural des Blumennamens aufgefasst.

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)