4. September 2012
Shanghaier können seit einiger Zeit in ihren Bussen Ansagen in ihrem eigenen Dialekt hören. So soll nach einem Bericht der Nachrichtenagentur Reuters die Mundart gerettet werden. Eine Interessengruppe fürchtet, dass sie aussterben wird, weil die chinesische Regierung auf Mandarin als gemeinsame Sprache setzt. Der Shanghai-Dialekt sei einer der ältesten in China und über 2000 Jahre alt. Er habe eigene Grammatik und Vokabeln und soll mit dem Japanischen verwandt sein. Um den Dialekt wiederzubeleben, gibt es entsprechende Ansagen nicht nur in Bussen. Auch Shanghai-Airlines benutzt den Dialekt inzwischen auf einigen Flügen. In China gibt es Schätzungen zufolge neben dem offiziellen Mandarin 80 lokale Dialekte.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)