11. September 2012
Passend zum Tagesthema schauen wir uns jetzt noch an, woher das Wort "Pirat" eigentlich kommt: Ein Pirat muss wagemutig sein und der Gefahr ins Auge blicken. Davon zeugt auch die Herkunft des Begriffs. Das Wort wurde im 15. Jahrhundert aus dem italienischen "pirata" entlehnt. Das wiederum geht auf das griechische Wort für Seeräuber, "peirates", zurück.
Griechisch "peiran" bedeutet so viel wie etwas unternehmen, wagen oder versuchen. Das dazu gehörige Substantiv "Peira" heißt auch Erfahrung. Und dass der Piratenberuf auch gefährlich sein kann, macht das verwandte lateinische Wort "periculum" klar, was nämlich "Gefahr" bedeutet.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)