31. Oktober 2012
Und jetzt werfen wir noch einen Blick ins Herkunftswörterbuch. Passend zum Tagesthema schlagen wir das Wort "Bibel" nach.
Das Papyrusgewebe, aus dem im alten Griechenland die Papierrollen bestanden, wurde vor allem aus der phönizischen Hafenstadt Byblos importiert. Nach dieser Stadt nannten die Griechen auch das verarbeitete Rohmaterial selbst "byblos". Daraus leitete sich der Begriff "biblíon" für "Papierrolle" ab. Hieraus entstand das griechische Wort "bíblos", was "Buch" bedeutete. Der Plural biblía wurde im kirchenlateinischen zur Bezeichnung für die "Heiligen Bücher", also Altes und Neues Testament verwendet.
Heute liegt die Stadt Byblos, die der Bibel ihren Namen gab im Libanon und heißt Dschubail.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)