12. November 2012

Griffiger Begriff für warme Welle: Claudia Roth bringt den "Candystorm" nach Berlin

Irgendwie... klebrig.

Nach dem "Shitstorm" beschäftigt das politische Berlin jetzt ein neuer Begriff: Der "Candystorm".

Das ist analog zum Entsrüstugssturm im Netz eine warme Welle der Zuneigungsbekundungen via Twitter und Co.

Eben genau so einen "Candystorm" wie Grünen-Chefin Claudia Roth sie nach eigenem Bekunden bekommen, damit sie wieder für ihr Amt kandidiert. Unter den Tags #claudiamussbleiben und eben #candystorm liefen und laufen noch immer bei Twitter die Mut-Mach-Tweets für Roth. Der Begriff war spätestens dann geprägt. Die deutsche Übersetzung dafür müsste wohl am ehesten "Zuckersturm" lauten.

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)