20. Dezember 2012
Kleine Ziegen, die sich in Wandschränken verstecken?
In Japan ist so eine Szene, wie sie im Märchen "Der Wolf und die sieben Geißlein" vorkommt, undenkbar. Auch könnten sich die Ziegen dort nicht unter einem Tisch verstecken, weil traditionelle Tische dort nur zehn Zentimeter hoch sind.
All das sagte der Geschäftsführer der Brüder-Grimm-Gesellschaft, Bernhard Lauer, der "Süddeutschen Zeitung". Denn heute vor 200 Jahren erschien die erste Ausgabe der "Kinder- und Hausmärchen" der Gebrüder Wilhelm und Jacob Grimm. Sie gelten als eines der weltweit bekanntesten Werke der deutschen Literatur.
Einen Teil der Geschichten haben die Grimms übrigens von Dorothea Viehmann erzählt bekommen. Sie ist die Tochter eines Gastwirts, mit der die Brüder häufig zusammensaßen.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)