2. Januar 2013

"Fiscal Cliff" zum US-Unwort des Jahres gekürt

Herzlichen Glückwunsch, Fiskal-Klippe!

Das Wort hat es zum Unwort des Jahres in den USA gebracht. Die Sprachhüter der Lake Superior State Universität in Michigan erhielten im vergangenen Jahr zehntausende Vorschläge, "fiscal cliff" lag dabei klar vorn.

Es beschreibt die Folgen des Haushalts-Kontrollgesetzes, das im Sommer 2011 verabschiedet wurde. Weil in den USA dadurch seit Monaten automatische Ausgabenkürzungen und Steuererhöhungen drohen, wurde das Bild der Klippe erfunden, vor allem der drohende Sturz von der Fiskal-Klippe.

Im vergangenen Jahr siegte das Modewort "amazing", das offenbar "awesome" abgelöst hat. Im Jahr davor gewann "viral", das als viral auch in Deutschland Einzug hält.

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)