18. Januar 2013

Wortschatz: Darum heißt es Gepflogenheit

Ob man sich siezt oder duzt ist auch eine Frage der Gepflogenheit. Deshalb schauen wir in unserer Rubrik "Wortschatz" - passend zum Tagesthema - an, woher das Wort eigentlich stammt:

Gepflogenheit kommt von pflegen. Der Ursprung des westgermanischen Verbs ist allerdings unklar. Es hatte früher einmal zwei verschiedene Bedeutungen. Zum Einen stand es für "betreuen, hegen, sorgen für" - also im Sinne von Fürsorglichkeit. Passend zu dem heutigen Wort Pflege.

Auf der anderen Seite bedeutete pflegen aber auch so viel wie "sich mit etwas abgeben, betreiben, gewohnt sein". Unser heutiges Wort Gepflogenheit, im Sinne von Gewohnheit, hat sich also vermutlich eher aus dieser Bedeutung entwickelt.

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)