21. Januar 2013
Werfen wir einen Blick ins Herkunftswörterbuch. Wir schlagen es, passend zum Tagesthema Mali, unter "Tuareg" auf.
Die Tuareg sind ein Volk in Afrika, dessen Siedlungsgebiet sich über die Sahara und den Sahel erstreckt. Sie leben in Mali, Algerien, Niger, Libyen und Burkina Faso. Das Wort "Tuareg" leitet sich von dem Wort Targa ab - dem berberischen Namen einer Provinz in Libyen. (Ursprünglich bezeichnete Tuareg also die Bewohner des Fezzan.) Targa ist ein Wort, das mit "Rinne" oder "Kanal", im weitesten Sinne auch mit "Garten" übersetzt werden kann.
Der Name Tuareg hat sich seit der Kolonialzeit im deutschen, frankophonen und angloamerikanischen Sprachraum eingebürgert. Die männliche Einzahl ist Targi, die weibliche Einzahl Targia. Die Tuareg selbst bezeichnen sich nicht mit diesem Namen. In Mali beispielsweise nennen sie sich Imushagh.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)