1. Februar 2013

Spruchreif: Blaise Pascal über die Sprache in Briefen

Das Zitat des Tages stammt heute, passend zum Tagesthema, aus einem Brief. Es lautet:

"Bitte entschuldigen Sie den langen Brief, ich hatte keine Zeit, einen kurzen zu schreiben."

Offenbar wusste schon Blaise Pascal, dass es durchaus aufwendig sein kann, sich kurz und prägnant auszudrücken, denn von ihm stammen diese Worte. Die Lettres Provinciales des französischen Philosophen zählen zu den herausragenden literarischen Werken seiner Zeit, wurden in mehrere Sprachen übersetzt und beeinflussten Denker wie Voltaire und Rousseau. Allerdings lies Ludwig XIV. die kritischen Briefe 1660 verbieten und auf dem Scheiterhaufen verbrennen. Pascal selbst starb 1662 in Paris.

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)