4. Februar 2013
Was heißt eigentlich "Zieh dich aus" auf Thailändisch?
Diese Frage beantwortet ein Sketch der US-Comedy-Sendung Saturday Night Live. Die Macher der NBC-Show machen sich darin über Thailands Sexindustrie lustig. Sie lehnten ihren Sketch an eine Werbung für Sprachkurse an, alle gelernten Sätze behandeln aber das Thema Prostitution, zum Beispiel: "Wie viel?" oder "Gilt das für die ganze Nacht?".
Die thailändische Kulturministerin kann darüber nicht lachen. Sie sagte, der Sketch beleidige Thailand und seine Einwohner, man wolle das Video im Internet entfernen lassen.
Das hauptsächlich buddhistische Thailand ist eher konservativ eingestellt. Nacktheit im Fernsehen oder in Magazinen wird häufig zensiert. Obwohl Prostitution in bestimmten Gebieten weit verbreitet ist, ist sie offiziell illegal.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)