8. März 2013

Wortschatz: Deshalb heißt es "Marotte"

Passend zu unserem heutigen Tagesthema "Macke oder was?", schlagen wir die Herkunft des Wortes "Marotte" nach:

Das Wort "Marotte" kommt aus dem Französischen und wurde im 18. Jahrhundert ins Deutsche übernommen.

Der Begriff bedeutet so viel wie "Narrenkappe", "Narrenzepter mit Puppenkopf" oder auch einfach "Narrheit".

Die ursprüngliche Bedeutung des französischen Wortes ist aber eine ganz andere. Bei "Marotte" handelt es sich nämlich um eine Verkleinerungsform zum französischen "Marie". Und das ist die Bezeichnung einer kleinen Heiligenfigur.

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)