27. März 2013
Passend zu unserem Tagesthema "Wofür noch ins Wartezimmer?" schauen wir uns jetzt an, woher eigentlich das Wort "Diagnose" kommt:
Der Begriff wurde aus dem Französischen entlehnt, sein Ursprung liegt aber im Griechischen. "Diágnosis" bedeutet so viel wie "Unterscheidung, Erkenntnis".
Das dazugehörige Verb "dia-gi-gnoskein" heißt entsprechend "durch und durch erkennen". "Pro-gi-gnoskein" hat denselben Stamm und bedeutet "Im Voraus erkennen". Es findet sich in unserem Wort Prognose wieder.
Auch das Substantiv "gnomon" hat sich aus diesem Stamm entwickelt und heißt so viel wie "Kenner, Beurteiler" aber auch "Richtschnur". Daraus entstand vermutlich das Wort "norma", woraus sich unsere heutigen Wörter "Richtschnur" "Regel" sowie "Norm" entwickelt haben.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)