10. April 2013
Der Ausdruck für Gotteslästerung wurde im 16. Jahrhundert aus dem Lateinischen beziehungsweise Griechischen von "blasphemia" entlehnt, das heißt übersetzt "Schmähung".
Das Wort ist zusammengesetzt aus den zwei Wortteilen "Blaps" und "Pheme". Der erste Teil bedeutet soviel wie "beeinträchtigen" und der zweite "Ruf" oder "Leumund". Ursprünglich war der Begriff auch auf Menschen bezogen. Die Kirche benutzte ihn aber dann als Bezeichnung für die "Beschimpfung von Glaubensinhalten".
Das Wort ist auch die Quelle für das französische "blâmer" und somit auch für das deutsche "blamieren".
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)