16. April 2013
Da soll noch mal einer sagen, dass Fußballer nicht mit Sprache umgehen können.
Linguistik-Studenten der Uni Manchester haben festgestellt, dass Fußball-Star David Beckham seine Aussprache deutlich verfeinert hat. Sie analysierten Youtube-Interviews seit 2007. Demnach versucht Beckham, weniger "Cockney" zu sprechen - das ist ein Londoner Dialekt, der vor allem der Arbeiterklasse zugeschrieben wird. So lässt der Fußballer heute seltener ein "h" am Anfang von Worten weg - ein typisches "Cockney"-Kennzeichen. Und: Er spricht bei manchen Wörtern sogar ein "h" am Anfang aus, obwohl es da gar nicht hingehört. Linguisten nennen das "Hyperkorrektur".
Auch seine Frau Victoria Beckham bemüht sich laut der Studie mehr um Standard-Englisch. Das sieht man zum Beispiel daran, dass sie in Wörtern wie "all" früher kein "l" aussprach - typisch für den Dialekt von Essex. Eine der Studienautorinnen sagte, Victoria Beckham spreche viel "posher", also vornehmer, als früher - obwohl sie da bei den Spice Girls noch "Posh Spice" war.
Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)