28. Oktober 2013

Wortschatz: Deshalb heißt es "Muskel"

Passend zu unserem heutigen Tagesthema "Massage - Mach dich locker" schauen wir in unsrer Rubrik Wortschatz nach, woher das Wort "Muskel" kommt:

Der Begriff wird im Deutschen seit dem 18.Jahrhundert verwendet. Gebildet wurde er aus dem lateinischen "musculus". Dabei handelt es sich eine Verkleinerungsform des lateinischen Wortes "mus", welches Maus bedeutet. "Musculus" heißt also übersetzt Mäuschen.

Die Vermutung liegt nahe, dass unter der Haut zuckende Muskeln mit einer sich bewegenden Maus verglichen wurden und das Wort so seine Bedeutung bekam. Die Verbindung besteht nämlich auch in anderen Sprachen, wie zum Beispiel im Griechischen. Hier bedeutet das Wort "mys" auch Maus und Muskel.

Quelle: DRadio Wissen Lizenz: Creative Commons Licence: Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung (BY-NC-CD)